DE (DSGVO-konform):
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG 2003).

Beim Besuch unserer Website werden folgende Daten verarbeitet: IP-Adresse, Beginn und Ende der Sitzung, aufgerufene Seiten. Diese Daten dienen der Systemsicherheit und Websiteoptimierung.

Bei Bestellungen speichern wir Ihre Stammdaten (Name, Adresse, E-Mail, Telefonnummer) sowie Zahlungs- und Bestelldaten zur Vertragserfüllung. Daten werden ohne Ihre Einwilligung nicht an Dritte weitergegeben, außer wenn gesetzlich vorgeschrieben oder für die Auftragsabwicklung notwendig (z. B. Versanddienstleister, Zahlungsanbieter).

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit sowie Widerruf erteilter Einwilligungen. Beschwerden können an die österreichische Datenschutzbehörde gerichtet werden.

Kontakt für Datenschutzanfragen: [email protected].

EN (GDPR compliant):
We process personal data exclusively on the basis of legal regulations (GDPR, TKG 2003).

When visiting our website, the following data are processed: IP address, session start and end, accessed pages. These are used for system security and website optimization.

When placing an order, we store your basic data (name, address, e-mail, phone) as well as payment and order data to fulfil the contract. Data are not passed on to third parties without your consent, except when legally required or necessary for order fulfilment (e.g., shipping partners, payment providers).

You have the right to access, rectification, erasure, restriction, data portability, and withdrawal of consent at any time. Complaints can be addressed to the Austrian Data Protection Authority.

For privacy-related inquiries, please contact: [email protected]